Categoria: Notícias

Sony Pictures exibe trailer de ”The 5th Wave” na CinemaCon

Durante a CinemaCon que aconteceu em Las Vegas durante esta semana, a Sony Pictures exibiu pela primeira vez o primeiro trailer do filme “The 5th Wave”A 5ª Onda. Um fã conseguiu tirar uma foto de Chloe como Cassie no vídeo, confira clicando AQUI. Nossa equipe traduziu duas resenhas sobre o trailer, confira a seguir.

A QUINTA ONDA CMBR

– CUIDADO! CONTÉM SPOILERS. –

No início do trailer de“The 5th Wave” Chloe Moretz retrata uma típica adolescente, cursando o ensino médio e buscando um relacionamento com o garoto de seus sonhos. Tudo em sua vida parece estar indo de acordo com o plano, até que todo o seu mundo começa a desabar inesperadamente. Durante uma transmissão de notícias, é revelado que há um objeto desconhecido que circunda a terra, um sinal do fim dos tempos.

“The 5th Wave”, baseado no livro de ficção científica jovem-adulto de Rick Yancey, retrata Moretz como Cassie Sullivan, uma menina de 16 anos de idade, que se depara com o fim do mundo e os poderes desconhecidos por trás disso. No trailer, que foi lançado no CinemaCon, a convenção oficial da Associação Nacional dos Proprietários de Cinema, em Las Vegas na quarta-feira pela Sony Pictures, Cassie e sua família podem ser vistos vivendo através das ondas iniciais.

A primeira onda provoca falhas tecnológicas. Em uma seqüência, um avião pode ser visto caindo do céu e explodindo nas proximidades da jovem heroína. A segunda onda envolve tremores de terra de proporções épicas e a terceira, uma rápida disseminação de uma doença desconhecida. Após o teaser mostra uma alta contagem de corpos caídos nas ruas, é revelado que a quarta onda é quando a “invasão” começa.

“Eu quero estar pronta”, diz a personagem de Moretz no teaser enquanto ela é exibida aprendendo a se defender lutando.

Apesar de sua tentativa de lutar contra os inimigos da humanidade, é mostrado que nada pode parar o inevitável fim dos dias.

“Se a quinta onda for bem-sucedida, a humanidade será varrida da face da terra”, ao vivo Schreiber, que interpreta o Coronel Vosch no filme, diz.

A cena final no trailer mostra Moretz segurando uma arma e se aproximando de uma figura desconhecida, dizendo: “O que você é?”

“The 5th Wave” é dirigido por J Blakeson. O filme também é estrelado por Ron Livingston, Maika Monroe, Maggie Siff e Nick Robinson. O terror de ficção científica está programado para fazer sua estréia nos cinemas em 29 de janeiro de 2016.

Eu tenho que admitir que é um pouco estranho ver Chloë Moretz interpretando uma adolescente normal após vê-la interpretar a Hit-Girl, uma vampira em Let Me In e a versão mais recente de Carrie. O restante do elenco inclui Ron Livingston como o pai de Cassie e Liev Schreiber como um coronel do exército tentando descobrir como lidar com as várias ondas. Na verdade, eu poderia ler este livro com base no que eu vi, porque ele se parece com uma premissa muito legal de ficção científica que poderia transcender alguns dos jovens adultos de costume.

Fonte 1 e 2 | Tradução: Bruna Rafaela – CMBR

Sony Pictures compra os direitos de ”November Criminals”

november criminals banner cmbr
A Sony Pictures comprou os direitos do filme “November Criminals”, onde Chloe estrelará novamente ao lado do ator Ansel Elgort. Confira a notícia completa traduzida pelo CMBR:

A Sony Pictures Worldwide Acquisitions adquiriu os direitos para os mercados de língua inglesa do novo drama de Sacha Gervasi “November Criminals”, estrelado por Chloe Moretz e Ansel Elgort.

Beth O’Neil (“Jack Goes Boating”) está produzindo ao lado de Erika Olde,  Black Bicycle Entertainment e  Lotus.

Black Bicycle Entertainment também está co-financiando o filme com a Lotus, que está lidando com o resto das vendas internacionais.

​Steven Knight adaptou roteiro do livro de Sam Munson, lançado em 2011, sobre dois adolescentes que se aventuram no submundo de Washington, DC, para investigar o assassinato de um amigo enquanto se apaixonam pela primeira vez.

O filme também vai estrelar Catherine Keener, com produção prevista para começar 16 de março.

CAA e WME global intermediaram o acordo com Bill Johnson para a Lotus Entertainment e da SPWA de Michael Helfand, Joe Matukewicz e Jon Freedberg.

Elgort é representado pela CAA e Artist Management Brookside e pelo advogado Rick Yorn.

Fonte: Variety | Tradução: Bruna Rafaela – CMBR

Chloe Moretz e ”The Equalizer” indicados ao Saturn Awards

the equalizer banner cmbr
Saiu a lista de indicados ao 41st annual Saturn Awards!  Chloe Moretz foi indicada na categoria Best Performance by a Younger Actor in a Film, “Melhor performance de um jovem ator” por The Equalizer (O Protetor), que também teve sua nomeação! O longa concorre a Best Thriller Film Release, ”Melhor filme de suspense”. Veja a lista completa abaixo.

Melhor performance de um jovem ator
Elle Fanning, “Maleficent”
MacKenzie Foy, “Interstellar”
Chloe Grace Moretz, “The Equalizer”
Tony Revolori, “The Grand Budapest Hotel”
Kodi Smit-McPhee, “Dawn of the Planet of the Apes”
Noah Wiseman, “The Babadook”

Melhor filme de suspense
“American Sniper”
“The Equalizer”
“Gone Girl”
“The Guest”
“The Imitation Game”
“Nightcrawler”

A premiação acontecerá em 25 de Junho.

Fonte

Chloë Moretz será uma das apresentadoras do Oscar 2015!

ztClSwP

O twitter oficial do The Academy Awards, premiação que elege os melhores do cinema do ano, anunciou que Chloë Moretz será uma das apresentadoras do Oscar, que acontecerá dia 22 de Fevereiro! A atriz apresentará uma das categorias, não revelada por enquanto. Fique ligado no CMBR para mais atualizações sobre o evento.